O de Las Rayas Blancas, como prefieras. Ya os comentamos que a The White Stripes no les bastaba con tener un tema con influencias hispanas, Conquest. Y es que han ido más allá: han grabado este tema en español.

El 19 de noviembre se publicará, a través de Warner. Aquí te dejamos el videoclip, que resulta ser el mismo que en la versión inglesa, Conquest. Igual crean otro especial para este tema, pero sea lo que se degusta el español de Jack White y echate a reir:

Vía: stereogum

Parece que Jack y Meg White han quedado prendados de México y sus costumbres hispanas durante la grabación de su último álbum Icky Thump, ya que el dúo acaba de anunciar que lanzará un sencillo en español bajo el nombre Las Rayas Blancas.

Como dije, el nombre de la banda que lo edite no será The White Stripes, sino que lo harán con la traducción literal del nombre del grupo: Las Rayas Blancas (me ahorro el chiste fácil). El single saldrá a la venta el 19 de Febrero, dentro de nada.

El contenido del sencillo incluirá el vídeo de “Conquest”, dirigido por Diane Martel, y los temas que contendrá serán los siguientes:

1 o A. “Conquista” (versión en castellano de “Conquest”)
2 o B. “Conquest” (versión acústica de Mariachi)

Se ha definidio la nueva versión como “un nuevo número de flamenco que alcanza el clímax musical en una violenta batalla entre Regulo Andama [trompetista mexicano] y Jack White, en su registro más rápido en solitario”, según un comunicado de la banda. Dejo el vídeo de la canción original, “Conquest”:

Vía: NME

Así se han disfrazado para el videoclip de su último single sacado de Icky Thump. The White Stripes sacaron su versión de Conquest como single hace poco. Tras los videoclips de los singles Icky Thump y You Don’t Know What Love Is (You Just Do as You’re Told), para el de Conquest han querido hacer algo un poco más original. Y es que con el toque tan latino que tiene este tema el video es facil: toros.

Aquí te lo dejamos para que lo disfrutes:

Vía: hipersónica

Beck se unió a The White Stripes para grabar el nuevo single del dúo canadiense, Conquest, que saldrá a la venta el 31 de Diciembre en 3 formatos diferentes.

El nuevo sencillo de los hermanos White vendrá en 3 formatos con colores distintivos, todo ellos de 7 pulgadas, cada uno asociado a uno de los 3 colores clásicos de la banda: rojo, negro y blanco. El vinilo de color rojo contendrá la nueva canción “Cash Grab Complications On The Matter”, la versión negra vendrá acompañada por “It’s My Fault For Being Famous”, la cual tendrá al piano y a la voz a Beck, igual que “Honey, We Can’t Afford To Look This Cheap”, que vendrá en la versión blanca, con Beck colaborando también de vocalista y en las cuerdas del piano.

Además cada single incluirá una tarjeta del mundo torero, representando a los míticos El Sloth, El Bianca Rosa y El Perdador, originarios de la mitología española y portuguesa de principios del siglo XX.

En cuanto al vídeo, han asegurado que contiene una “explosiva historia de amor” nada convencional, en la que un hombre torea con el objetivo de conseguir su última conquista. Para hacer la representación posible, Jack White ha entrenado durante bastante tiempo con el torero Dennis Borba. De momento nos conformamos con este vídeo aficionado:

Vía: NME